la natte ta'ovala

(i)sulu - clothes - les vêtements

na vosa vaka-Viti English français
mata iloilo (eye)glasses les lunettes (de vue)
itavoi handkerchief le mouchoir
qa ni liga gloves les gants
sala hat le chapeau
kote [UK] coat le manteau
kote-ni-uca raincoat l'imperméable
jampa [UK: jumper] jacket la veste
sote [UK] shirt la chemise
sigaleti T-shirt le Tee-shirt
tabaleka short-sleeved à manches courtes
beleti, peleti [UK] belt la ceinture
tarausese, tarusese [UK] trousers, pants le pantalon
vinivō [UK: pinafore] dress la robe
liku skirt la jupe
taga bag, sack, pocket le sac, la poche
bausi [UK] coin purse, wallet la bourse,
le porte-monnaie
itaube necklace, garland le collier
sau ni daliga earring la boucle d'oreille
mama, rigi [UK] ring la bague, l'anneau
mama ni vakamau wedding ring l'alliance (de mariage)
qato le bracelet
ivakamoko, taganisucu bra, (brassiere) le soutien-gorge
(i)sulu i loma,
liku e loma
underwear les sous-vêtements
sitokigi, sitokini
[UK: stockings]
socks les chaussettes
(i)vava shoes les chaussures
ivava ni cici track shoes les chaussures de course
ivava laca canvas shoes les chaussures en toile,
les espadrilles
ivava sabisabi flip-flops les tongs


"masi" - le tapa

na vosa vaka-Viti English français
vauvau,
wa ni culacula
cotton le coton
kaliko calico le calicot
veleveti [UK] velvet le velours
silika [UK] silk la soie
kula colored woolen fringe
around the mat
la laine colorée
autour de la natte
leca [UK] leather le cuir
rapa [UK] rubber le caoutchouc
palasitika [UK] plastic le plastique